Le GOUF ou l’origine de nos belles vagues // LA PLANÈTE VILLA

28 Jan Le GOUF ou l’origine de nos belles vagues // LA PLANÈTE VILLA

Posted at 14:56h in Non classifié(e) by adminseren

0 Likes

A l’heure où la ville d’Hossegor se prépare à accueillir les surfeurs du monde entier, ou l’effervescence commence à se ressentir dans la station, voici quelques précis géologiques.
Saviez-vous qu’une originalité géologique est à l’origine de nos belles et grandes vagues ? Saviez-vous que cette particularité est également présente à Nazaré au Portugal, autre Mecque du surf européen ?
Et bien oui, c’est grâce au GOUF que naissent nos vagues si reconnues et prisées à travers le monde.

Qu’est ce que le GOUF ?

C’est un canyon sous marin, aussi grand que celui du Colorado, créé par l’écartement de la plaque tectonique européenne au nord et la plaque ibérique au sud. Débutant à 300 mètres au large de Capbreton, le Gouf se poursuit sur 270km jusqu’à atteindre une profondeur de 4000 mètres au large de Santander.
Et la création des vagues me direz vous ?
Le phénomène se produit à cause de la remontée rapide des fonds près de la côte. L’effet sur la houle comparable à celui des récifs crée alors la fameuse vague appelée « La nord », à la forme très particulière.

C’est pourquoi, la plage Sud d’Hossegor et les plages de Capbreton, face à la tête du Gouf bénéficient de vagues plus « petites » car freinées par la profondeur. Alors que la plage nord, puis en suivant celles de Seignosse, jouissent de vagues « boostées » par le phénomène géologique sous marin.

En mer, le Gouf est un refuge pour les marins en cas de grosse mer. Les bateaux et leur équipage bénéficient alors d’une zone de quiétude liée à la profondeur sous marine qui freine le déferlement des vagues, tandis que de part et d’autre, à partir de 50 mètres de profondeur elles déroulent à leur guise.

Les vagues de Nazaré au Portugal sont issues de cette même spécificité géologique sous marine.

28 Jan GOUF: the submarine canyon creating our beautiful waves…

While in the town of Hossegor, preparations are underway to welcome surfers from all 4 corners of the planet and excitement builds all over the sea resort, we wanted to share some insights into the area’s geology.
Did you know that a very special geological feature is creating our big, beautiful waves? Did you know that this particularity also exists in Nazaré in Portugal, another European surf mecca?
Indeed, we owe our worldwide famous waves to the GOUF

What in heaven’s name is the GOUF?

It’s a submarine canyon as big as the one in Colorado, created by the separation of the European tectonic plate to the North from the Iberian plate to the South. Starting just 300 meters off the Coast of Capbreton, the Gouf runs for 270 km until it reaches a depth of 4000 meters off the coast of Santander. How does this relate to the creation of waves, you might ask.
This phenomenon occurs because of the rapid rise of water from the depths close to the coast. The effect on swell, like with reefs, then creates the famous wave called “La Nord” and its very particular shape.
This is the reason why the south beach in Hossegor and the beaches in Capbreton, located opposite the head of the Gouf, have “smaller” waves as the swell is restricted because of the depth. While the north beach and, further along, the beaches of Seignosse, have waves that are “boosted” by the submarine geological phenomenon.
In open water, the Gouf is a refuge for sailors during rough seas. Ships and their crews take advantage of the calm area created by the submarine depths that hinder the formation of breaking waves, while on each side of the submarine canyon, where it is just 50 meters deep, the rollers surge and break unchecked.
The Nazaré waves in Portugal are created by the same submarine geological feature.